Oradan sözü Azərbaycan dilində zərf kimi işlənən, əsasən "o yer" məkanını göstərən bir söz birliyidir. "O" göstərici əvəzliyi ilə "yerdən" yiyəlik halında olan "yer" sözünün birləşməsindən əmələ gəlib. Beləliklə, sözün əsas mənası "o yerdən", "həmin yerdən", "elə həmin yerin içindən" və ya "həmin yerdən çıxaraq" kimi ifadələrlə ifadə olunan məkanı bildirir. Məkan bildirməklə yanaşı, mənbəni, yaranma yerini və ya hərəkət başlanğıc nöqtəsini də ifadə edə bilir.
Bəzi hallarda, kontekstdən asılı olaraq, "oradan" sözü mücərrəd bir məkan bildirə bilər; məsələn, bir hadisənin, vəziyyətin və ya prosesin baş verdiyi yerdən, mənbədən bəhs edərkən istifadə olunur. Bu zaman sözün əvəzlik mənası xüsusilə görünür. Məsələn, "O hadisədən çox şey öyrəndim" cümləsində "oradan" mücərrəd məkan kimi başa düşülür; konkret bir fiziki yer deyil, hadisənin özü mənbə kimi götürülür.
Verilmiş nümunədəki "Oradan gəlirəm." cümləsi sözün konkret məkan bildirən istifadəsinə nümunədir. "Qəlbim alışıb bu macəradan; Tez qapdım o tifli mən oradan" misrasında isə, "oradan" sözü birinci sətirdəki "bu macəra" məfhumuna istinad edərək əvəzlik mənasında işlənir. Yəni şair hadisənin özündən, onun yaranma mənbəyindən bəhs edir. Bu kontekstdə "oradan" sözü "o macəradan", "həmin macəradan" kimi başa düşülə bilər.
Qısacası, "oradan" sözü kontekstdən asılı olaraq həm konkret, həm də mücərrəd məkan bildirir; həm zərf, həm də əvəzlik xüsusiyyətləri daşıyır. Onun işlənmə tərzi və mənası həmişə cümlənin ümumi kontekstindən çıxış edərək müəyyən edilməlidir.