Çalışmaq
Mənası: Əsasən "səy göstərmək", "zəhmət çəkmək", "bir işə can atmaq" mənalarında işlənir. Bəzi mənbələrdə isə "əlbəyaxa tutaşma", "mübarizə" kimi daha konkret və məcazi mənaları da qeyd olunur. "Çalpaşıq" kəlməsi ilə də əlaqələndirilərək "ziddiyyətə qovuşmuş", "qarışıq vəziyyətdə olan" kimi mənalar da verilir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin ehtimal olunur ki, türk dillərinin köhnə təbəqəsinə aiddir. "Çalış-" morfemasının fəaliyyət bildirən "işləmək", "səy göstərmək" kimi mənalarla bağlı olduğu güman edilir. "Çalpaşıq" sözü ilə əlaqəsinin olması, sözün mənasının əvvəllər daha çox "mübarizə", "qarşıdurma" mənalarında işləndiyini göstərə bilər. Daha dəqiq etimoloji tədqiqatlar tələb olunur. "Çəp" kəlməsi ilə bağlılığı da araşdırılmağı tələb edən bir məsələdir.