Çalmaq
Mənası: "Çalmaq" sözünün mənaları kontekstdən asılı olaraq çox müxtəlifdir. Bu söz bir çox fəaliyyəti ifadə edə bilər. Məsələn, qatıq çalmaq (qatığı qarışdırmaq), xəşil çalmaq (xəşili qarışdırmaq), mıxı yerə çalmaq (mıxı yerə vurmaq), çalmanı başına çalmaq (bir şeyi başa vurmaq, zərbə vurmaq), saz çalmaq (sazda musiqi ifa etmək) kimi müxtəlif mənalarda işlənir. Sözün ümumi mənası bir şeyə təsir göstərmək, vurmaq, qarışdırmaq, ifa etmək kimi fəaliyyətləri əhatə edir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin "çalmaq" felinin kökü türk dillərinin ortaq leksikasından gəldiyi ehtimal olunur. "Çal-" morfeması vurmaq, qarışdırmaq, hərəkət etdirmək mənalarını ifadə edir. "Çalxamaq" sözü ilə semantik əlaqəsi və fonetik oxşarlığı bu fikri dəstəkləyir. Daha dərin tədqiqatlar sözün daha dəqiq etimoloji kökünün müəyyən edilməsi üçün lazımdır.