etimologiya 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Dərdəcər

Mənası: Dilimizdə "südəcər" və "dərdəcər" kimi variantlarda rast gəlinən bu söz, əsasən süd və ya digər qidaların uşaqlar tərəfindən yeyilməsi, içilməsi mənasında işlənir. "Dərd" komponenti burada həmişə "süd" mənası ilə əlaqəli deyildir və daha geniş olaraq, uşağın hər hansı bir yeməyə, qidaya olan ehtiyacını, istəyini ifadə edə bilər. Yəni, uşağın "dərdini" (ehtiyacını) "cər" (yemək) vasitəsiylə aradan qaldırılması mənasını verir.

Mənbəyi: Sözün "cər" hissəsi müstəqil söz olaraq qaynaqlarda "yemək", "qida" mənasında izah edilir. "Dərd" hissəsi isə türk dillərində geniş yayılmış və məlum mənasını daşıyır. "Dərdəcər" sözünün tam etimologiyası barədə müxtəlif fikirlər mövcuddur. Ancaq "dərd" və "cər" komponentlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyi ehtimal olunur. Daha dəqiq tədqiqatlar bu sözün qədim türk dillərindən miras qaldığını göstərir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz