Eratema
Mənası: Latın dilindən "aera" - başlanğıc rəqəm və Yunan dilindən "thema" - müzakirə mövzusu sözlərindən əmələ gəlmiş mürəkkəb bir termindir. Başlanğıc rəqəm və müzakirə mövzusu kimi tərcümə oluna bilər, lakin kontekstdən asılı olaraq daha dəqiq tərif verilməlidir. Ümumiyyətlə, bir mövzunun, hadisənin və ya prosesin əsas, ilkin mərhələsini, başlanğıc nöqtəsini və ya müzakirəsinin əsasını ifadə edir. Bu termin elmi ədəbiyyatda, xüsusilə də riyaziyyat, statistika və ya digər dəqiq elmlərdə istifadə olunur.
Mənbəyi: Söz latın dilinin "aera" (başlanğıc rəqəm) və yunan dilinin "thema" (müzakirə mövzusu) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir. Hər iki dilin leksik tərkibində olan bu elementlərin birləşməsi yeni, mürəkkəb bir terminin yaranmasına səbəb olmuşdur. Terminin Azərbaycan dilinə keçmə tarixi və tezliyi dəqiq müəyyən edilməlidir, lakin elmi ədəbiyyatda istifadəsinin artması müşahidə olunur.