Hayan
Mənası: "Hansı yan?" ifadəsindən əmələ gəlmiş bir sözdür. "Xatırla; hayana, ceyran?" kimi ifadələrdə istifadə olunur. Sözün əsas mənası "tərəf", "yan" və ya "istiqamət" kimi başa düşülə bilər. Kontekstdən asılı olaraq, həm sorğu, həm də təəccüb ifadə edə bilər.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası "hanı?" və "yan" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyini göstərir. "Hanı?" sorğu əvəzliyi "hansı?" sözünə uyğun gəlir və "yan" sözü isə istiqaməti, tərəfi bildirir. Beləliklə, "Hayan?" sorğusu "Hansı tərəfdə?", "Hardadır?" mənalarını verir. Bu əsasda sözün qədim türk dillərindən gəldiyi düşünülür və müasir Azərbaycan dilinə bu köklərdən keçərək daxil olmuşdur.