Artan sifəti, bir şeyin miqdar, intensivlik və ya güc baxımından zaman keçdikcə artmasını, böyüməsini ifadə edir. Sadəcə "çoxalan" deməkdən daha çox, bu artımın davamlı və proqressiv olduğunu vurğulayır. Yəni, statik bir vəziyyətdən deyil, bir prosesdən, bir inkişafdan danışılır.
Məsələn, "artan külək sürəti" deyərkən, küləyin sürətinin sabit qalmadığını, əksinə, müəyyən bir istiqamətdə, getdikcə daha sürətli əsdiyini ifadə edirik. Bu, sadəcə "güclü külək" ifadəsindən fərqli olaraq, küləyin gücünün zamanla dəyişən dinamik bir xarakter daşıdığını göstərir. Bu dəyişiklik müsbət, mənfi və ya neytral ola bilər, kontekstdən asılı olaraq.
"Artan" sözü həm konkret, həm də mücərrəd anlayışlara tətbiq oluna bilər. Məsələn, "artan əhali", "artan iqtisadi inkişaf", "artan narahatlıq" kimi ifadələrə rast gəlmək olar. Hər üç halda da bir miqdarın, bir səviyyənin, bir hissin zaman keçdikcə artması nəzərdə tutulur. Bu artım riyazi olaraq ölçülə bilər (məsələn, əhali artımı) və ya subyektiv qəbul oluna bilər (məsələn, narahatlıq artımı).
Qısaca, "artan" sözü dinamik bir prosesi, bir şeyin davamlı artımını və inkişafını ifadə edən, "çoxalma", "böyümə", "güclənmə" kimi sözlərdən daha dəqiq və zəngin bir məna kəsb edən bir sifətdir.