Fakoanafilaksiya
Mənası: İstifadə olunan tibbi termin. Gözdəki büllurun kapsulasından sızan zülala qarşı orqanizmin həddindən artıq həssaslığının və bunun nəticəsində yaranan allergik reaksiyanın adıdır. Bu reaksiya, gözdə əməliyyat zamanı (məsələn, katarakta əməliyyatı zamanı) büllur kapsulasının zədələnməsi və oradan zülalların sızması nəticəsində baş verə bilər. Reaksiya şiddətli ola bilər və hətta anafilaktik şoka səbəb ola bilər.
Mənbəyi: Söz yunan dilindən götürülmüşdür. "Phako" (φακός) - büllur deməkdir, "ana" (ἀνά) - əleyhinə, "phylaxis" (φύλαξις) isə müdafiə və ya qorunma deməkdir. Beləliklə, sözün tam mənası "büllur əleyhinə müdafiə" kimi tərcümə edilə bilər, lakin tibbdə allergik reaksiya mənasında işlənir.