Rəsm
Mənası: İs. tel. □ Rəsm içində rəsm – eyni ekran içində TV-nin bir neçə kanalının və videotəsvirinin baxıla bilməsinə imkan verən üsul. Bu termin, televizor və digər ekran cihazlarında eyni anda bir neçə mənbədən (məsələn, iki fərqli TV kanalı, oyun konsolu və ya veb kamera) gələn görüntüləri bölünmüş ekran və ya alt-üstə görüntü şəklində göstərmək üçün istifadə olunur. Hər bir ayrıca görüntü "rəsm" kimi qəbul edilir və bu rəsmlərin bir ekran içində birlikdə təqdim olunması "rəsm içində rəsm" anlayışını yaradır. Bu funksiya çox kanallı yayım, çoxlu məlumatların eyni zamanda izlənməsi və ya oyun zamanı əlavə məlumatların göstərilməsi kimi hallarda əlverişli olur.
Mənbəyi: Termin televiziya və informasiya texnologiyalarının inkişafı ilə əlaqədar olaraq ingilis dilindən ("picture-in-picture" və ya "PIP") mənimsənilmişdir. İngilis dilindəki "picture-in-picture" ifadəsinin sözbəsöz tərcüməsi kimi Azərbaycan dilinə daxil olmuşdur.