Babatlaşdırmaq felinin əsas mənası, bir şeyi və ya bir halı bir qədər yaxşılaşdırmaq, müəyyən səviyyədə təkmilləşdirməkdir. Lakin bu "bir qədər" ifadəsi, dəyişikliyin miqyasını kiçiltməməlidir. Babatlaşdırma, əsaslı bir təmir və ya dəyişiklik demək deyil, daha çox mövcud vəziyyətin kiçik, lakin əhəmiyyətli təkmilləşdirilməsini ifadə edir.
Misal üçün, köhnəlmiş bir evi babatlaşdırmaq, onu tam təmir etmək deyil, divarlarını təmir etmək, pəncərələrini boyatmaq, damını təmizləmək kimi kiçik təmir və təmizlik işləri görmək ola bilər. Yaxud, bir mətnin babatlaşdırılması onun qrammatik səhvlərinin düzəldilməsi, üslubunun bir qədər təkmilləşdirilməsi, ifadəsinin dəqiqləşdirilməsi kimi anlayışları əhatə edir. Bu mənada, babatlaşdırma, hərtərəfli bir yenidənqurma deyil, mövcud vəziyyəti qənaətbəxş hala gətirmək üçün edilən kiçik, ancaq vacib düzəlişlərdir.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, "babatlaşdırmaq" sözü, həm maddi, həm də mənəvi sahələrə tətbiq oluna bilir. Bir əşyanı babatlaşdıra biləcəyiniz kimi, vəziyyəti, münasibətləri, hətta öz əhval-ruhiyyənizi də babatlaşdıra bilərsiniz. Məsələn, kədərli bir əhval-ruhiyyəni bir az yüngülləşdirmək, yaxud gərgin bir münasibəti bir qədər yaxşılaşdırmaq üçün "babatlaşdırmaq" felindən istifadə edə bilərik. Bu mənada, sözün mahiyyəti, vəziyyəti tamamilə dəyişdirmək deyil, onu daha məqbul və ya daha rahat hala gətirməkdir.
Nəticə olaraq, "babatlaşdırmaq" sadəcə "yaxşılaşdırmaq"dan fərqli olaraq, kiçik, lakin əhəmiyyətli təkmilləşdirmələri, daha çox kosmetik təmirləri ifadə edir. Bu, böyük miqyaslı dəyişiklikləri deyil, mövcud vəziyyətdəki kiçik çatışmazlıqların aradan qaldırılmasını, vəziyyətin daha qənaətbəxş hala gətirilməsini nəzərdə tutur.