Babatlaşmaq felinin əsas mənası, bir vəziyyətin, halın yaxşılaşması, düzəlməsi, müəyyən dərəcədə yaxşıya doğru dəyişməsidir. Sadəcə "yaxşılaşmaq"dan fərqli olaraq, babatlaşmaq daha çox müəyyən bir problemin, çətinliyin aradan qaldırılmasına və ya əhəmiyyətli dərəcədə azalmasına işarə edir. Bu yaxşılaşma tam və mütləq olmaya da bilər, amma əvvəlki vəziyyətlə müqayisədə daha məqbul bir səviyyəni ifadə edir.
Məsələn, "işlərimiz babatlaşdı" deyərkən, işlərin tamamilə mükəmməl hala gəldiyini deyil, əvvəlki çətinliklərin aradan qaldırıldığını və vəziyyətin daha əlverişli hala gəldiyini ifadə edirik. Bu, bir növ qənaətbəxş bir yaxşılaşmanı, problemin həllində irəliləməni bildirir.
Lüğətdəki misal cümlədəki ("Bircə bu ala öküzə bir tay tapsaydıq, … işimiz onda bir ala-qolay babatlaşardı") "babatlaşardı" sözü, ala öküzə bir tay tapılması halında işlərin daha asan, daha rahat və nəticə etibarilə daha yaxşı olacağını göstərir. Yəni, problem tamamilə həll olunmasa da, əhəmiyyətli dərəcədə yüngülləşəcək və daha idarə oluna bilən hala gələcəkdir.
Babatlaşmaq sözü, dilin zənginliyini göstərən, sadə sözlərin ifadə edə bilmədiyi incə mənaları özündə ehtiva edən ifadələrdəndir. Bu sözü daha yaxşı başa düşmək üçün kontekstin, yəni sözün işləndiyi cümlə və ya mətnin əsas fikrinin nəzərə alınması vacibdir.