Badımcanlıq sözü, Azərbaycan dilində əsasən kənd təsərrüfatı kontekstində işlənən bir termindir. Sözün əsas mənası, badımcan bitkisinin əkildiyi, becərildiyi sahə, tarla və ya bağ deməkdir. Bu, sadəcə badımcanların sıralar halında düzülmüş olduğu bir yer deyil, həm də torpaq hazırlığından, əkin prosesindən, suvarmadan və qulluqdan tutmuş, məhsulun yığımı və saxlanmasına qədər bütün əməliyyatları əhatə edən bir əkinçilik sistemini nəzərdə tutur.
Badımcanlıq termini, həm də badımcan əkininin miqyasını ifadə edə bilər. Məsələn, “kiçik bir badımcanlıq” deyəndə kiçik bir sahədə badımcan becərilməsi nəzərdə tutulur, “geniş badımcanlıq” isə böyük bir ərazinin badımcan əkinliyinə ayrıldığını göstərir. Beləliklə, sözün mənası, badımcan əkininin miqyasına görə də dəyişə bilər.
Maraqlı bir məqam odur ki, "badımcanlıq" sözü, əkinçilik sahəsində işlənsə də, metaforik mənada da istifadə oluna bilər. Məsələn, şəhərin bir hissəsində badımcan yetişdirilməsi çox nadir hala gəldiyi üçün, "bu ərazidə badımcanlıq demək olar ki, yoxdur" deyərək, həmin ərazinin badımcana uyğun olmayan, ya da kənd təsərrüfatının zəif inkişaf etdiyi bir yer olduğunu ifadə etmək mümkündür. Bu isə sözün mənasının kontekstdən asılı olaraq dəyişməsini nümayiş etdirir.
Nəticə olaraq, "badımcanlıq" sadəcə bir yer adı deyil, badımcan əkinçiliyi ilə bağlı bir sıra fəaliyyəti, prosesi və miqyası əhatə edən daha geniş bir məfhumdur. Sözün istifadəsi kontekstdən asılı olaraq, həm də metaforik mənalar da kəsb edə bilər.