Baxmayaraq sözü Azərbaycan dilində bir bağlamadır və əsasən iki müxalif fikrin, hadisənin və ya vəziyyətin bir arada mövcudluğunu bildirmək üçün işlənir. "Fərq etmədən", "nəzərə almadan", "əksinə olaraq", "ziddinə olaraq" mənalarında istifadə olunur. Bu bağlama vasitəsi ilə, bir tərəfdən qeyd olunan faktın digər tərəfdən qeyd olunan fakta təsir etmədiyini, ya da gözlənilməz nəticənin baş verdiyini ifadə edirik.
Məsələn, "Bərk yağış yağdığına baxmayaraq, hava isti idi" cümləsində yağışın olması (birinci fikir) havanın istiliyinə (ikinci fikir) təsir etmədiyini, adətən yağışlı havanın sərin olmasına baxmayaraq, bu dəfə istiliyin davam etdiyini bildirir. Beləliklə, "baxmayaraq" bağlaması gözlənilməz və ya qeyri-adi bir vəziyyəti vurğulayır.
Lüğətlərdəki qısa izahlardan fərqli olaraq, "baxmayaraq" bağlamasının işlənmə üslubu və ifadə etdiyi nüanslar daha genişdir. O, sadəcə zidd fikirləri birləşdirməklə kifayətlənməyib, həm də bu ziddiyyətin məhz hansı mənada baş verdiyini, bir hadisənin digərinə təsir etməməsini və ya əksinə, gözlənilməz bir nəticəni daha aydın şəkildə ortaya qoyur. Bu baxımdan, "baxmayaraq" sözü Azərbaycan dilinin incəliklərini əks etdirən, ifadə gücünü artıran bir bağlama kimi qiymətləndirilə bilər.
Dilçilik baxımından, "baxmayaraq" bağlamasının sinonimləri də var: məsələn, "olsa da", "olmasına baxmayaraq", "rəğmən". Ancaq bu sinonimlərin hamısı "baxmayaraq" qədər nüanslı və ifadəli deyildir. "Baxmayaraq" sözü ümumiyyətlə daha formal və ədəbi üslubda işlənir.