izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bala puş (fars mənşəli) – köhnəlmiş bir söz olub, üst geyim növünü ifadə edir. Bu, sadəcə "üstə geyilən paltar" mənasından daha çox şey ifadə edir. "Bala puş" termini, adətən, daha çox bayram və ya xüsusi günlərdə geyilən, zərif və bəzəkli bir paltar növünü təsvir edirdi. Müasir dillə desək, müəyyən bir stil və zəriflik təəssüratı yaradan bir üst geyimdir.

Köhnə ədəbiyyat nümunələrində rast gəlinən "bala puş" sözü, geyim haqqında təsvirlərdə, xüsusilə də qadınların geyimlərinin təfərrüatlı şəkildə verildiği hissələrdə tez-tez istifadə olunurdu. Məsələn, verilən misalda "Yarım nə gözəl geyinib, əlvan bəzənibdir; Balapuşu yaşıl" ifadəsi, şəxsin zəngin və gözəl geyiminin bir hissəsi olaraq yaşıl rəngli bir bala puş geydiyini bildirir. Bu, paltarın yalnız bir üst geyim deyil, həm də ümumi görünüşə xüsusi bir toxunuş qatdığını vurğulayır.

Bala puşun dəqiq kəsimi və forması zaman keçdikcə dəyişə bilərdi. Ancaq ümumiyyətlə, qadınların geyindiyi, bəzən xüsusi toxumalar və ya naxışlarla bəzədilmiş, çox zaman başqa üst geyimlərinin üstündən geyilən bir paltar növü olduğunu düşünmək olar. Bu mənada, "bala puş" termini sadəcə bir paltar adından daha çox, tarixi və mədəni bir kontekstin ifadəçisi kimi də qiymətləndirilə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz