Bardanlanma, "bardanlanmaq" feliindən törəmiş bir isimdir. Sadəcə olaraq "bardanlanmaq" hərəkətinin nəticəsi və ya prosesi kimi tərif edilsə də, daha dərinə gedərək mənasını daha dolğun şəkildə izah etmək olar. Bardanlanma, əsasən, bir şeyin bəzənən, bəzədilən və ya özünəməxsus bir görünüş qazanması deməkdir. Bu bəzənən işlər, həm səthi, həm də daxili dəyişikliklər ola bilər.
Məsələn, bir evin bardanlanması, onun divarlarının boyanması, pəncərələrinin dəyişdirilməsi, bağçasının abadlaşdırılması kimi xarici dəyişiklikləri, həmçinin mebelin yenilənməsi, otaqların təmizlənməsi kimi daxili yenilənmələri əhatə edə bilər. Yaxud bir şeirin bardanlanması, ona yeni obrazlar, söz oyunları və ya ritmik dəyişikliklər əlavə edilməsi deməkdir. Bu baxımdan bardanlanma, bir növ təkmilləşdirmə, gözəlləşdirmə və ya təzələmə prosesidir.
Maraqlı bir tərəfi də odur ki, "bardanlanmaq" feli Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir söz olmasa da, mənası kontekstdən asılı olaraq fərqli nüanslar daşıya bilər. Məsələn, bir şəxsin "bardanlanması" , onun özünü ruhən və ya fiziki olaraq yeniləməsi, özünə qulluq etməsi kimi də anlaşılıla bilər. Bu mənada bardanlanma, özünü inkişaf etdirmə, təkmilləşdirmə və ya özünə yeni bir həyat tərzi qurma prosesi kimi də nəzərdən keçirilə bilər.
Beləliklə, bardanlanma, sadəcə bir söz deyil, bir çox məna və nüans ehtiva edən, kontekstdən asılı olaraq fərqli şəkildə yozula bilən bir termindir. Onun mənasını tam olaraq anlamaq üçün, həmin sözün istifadə olunduğu cümlə və mətnə diqqət yetirmək lazımdır.