Barə (fars mənşəli) sözü Azərbaycan dilində əsasən köhnəlmiş bir termin olaraq istifadə olunur və “gözəl və yaraşıqlı sərnişin gəmisi” mənasını verir. Lakin bu tərif, sözün zəngin məna çalarlarını tam əks etdirmir. "Barə" sadəcə "gözəl gəmi" demək deyil, daha çox lüks, zənginlik və əzəmət hissi oyadır. Köhnə fars dilindəki köklərinə əsasən dəniz səyahətlərində istifadə edilən, varlı və nüfuzlu şəxslərin səfər etdiyi, zərif dizaynı və lüks avadanlıqları ilə seçilən gəmiləri təsvir edirdi.
Sözün köhnəlmiş olması onun əhəmiyyətini azaltmır. Əksinə, "barə" sözü keçmişin zəngin mədəniyyətini və dənizçilik tarixini əks etdirən bir dil qalıqlarıdır. Bu terminin istifadəsi, müəyyən bir dövrün ədəbi üslubunu və zərifliyini vurğulayan ədəbi əsərlərdə rast gəlinə bilər. Beləliklə, "barə" sadəcə bir gəmi deyil, bir dövrün, bir həyat tərzinin və zəngin bir tarixin simvoludur.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "barə" sözü gəminin xarici görünüşünə və dizaynına əlavə olaraq, onun daxili lüksünü və rahatlığını da ifadə edir. Yəni, sözün arxasında yalnız estetik gözəllik deyil, həm də komfort, zənginlik və yüksək standartlar mənası gizlənir. Beləliklə, "barə" sözü, sadə bir tərifə sığmayan, zəngin məna yükü daşıyan, tarixi və mədəni baxımdan əhəmiyyətli bir termindir.