izahlı lüğət 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bayaz sözü əsasən "ağ, ağ rəngli" mənasını ifadə edən bəyaz sözünün köhnə bir sinonimi kimi istifadə olunur. Lakin, yalnız bununla kifayətlənmək onun zəngin məna dünyasını əks etdirməz. Bəyazın sadəcə rəng mənasından daha əhatəli bir istifadəsi vardır.

Tarixi mənbələrə əsasən, "bayaz" sözü daha çox klassik Azərbaycan ədəbiyyatında, xüsusilə də şeir və mərsiyələrin yazıldığı dəftərçələr üçün istifadə olunmuşdur. Yəni, "bayaz" sadəcə ağ kağız yox, ədəbi yaradıcılığın, şeir və mərsiyələrin qələmə alındığı, xatirələrin, duyğuların əbədiləşdirildiyi bir simvol olaraq fəaliyyət göstərmişdir.

Misal olaraq, verilən sitatda olduğu kimi, "Bayazımı açıb, Qarabağ səpgisində bir mərsiyə oxudum" ifadəsi, şairin şeir yazmaq üçün istifadə etdiyi dəftərini (bayazını) açıb, Qarabağ mövzusunda bir mərsiyə oxuduğunu göstərir. Bu isə "bayaz" sözünün sadəcə rəng deyil, ədəbiyyatla, xatirələrlə, dərin duyğularla bağlı bir mədəniyyət yükü daşıdığını sübut edir. Beləliklə, "bayaz" sözü ədəbiyyat tariximizin bir parçası, şeirin, duyğunun, yazının maddi təcəssümünü simvolizə edir.

Qısacası, "bayaz" sözü yalnız rəng mənasını deyil, həm də tarixi və mədəni kontekstini özündə əks etdirən, zəngin mənalı bir söz olaraq qəbul edilməlidir. Onun istifadəsi, əsərlərə, xüsusilə də klassik ədəbiyyata olan bağlılığımızı, ədəbi irsin qorunub saxlanılmasını və dəyərləndirilməsini əks etdirir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz