izahlı lüğət 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bəhri sözü Azərbaycan dilində köhnə bir söz olub, əsasən dəniz, gəmiçilik və ya hərbi donanma ilə bağlı olan şeyləri ifadə edir. Müasir Azərbaycan dilində nadir hallarda istifadə olunsa da, tarixi mətnlərdə və ədəbiyyatda rast gəlinir. Sözün kökü ərəbcədir və dərin bir tarixi kontekstdə istifadə edilir.

Daha dəqiq desək, "bəhri" sadəcə "dənizə aid" mənasından kənara çıxaraq, dənizçiliyin bütün aspektlərini, dəniz həyatını, dəniz səyahətlərini, dəniz ticarətini və hətta dənizlə bağlı mifləri və əfsanələri əhatə edə bilər. Məsələn, "bəhri səfər" deyərkən sadəcə bir dəniz səfərindən yox, dənizlə bağlı bütün təcrübədən, çətinliklərdən, macəralardan və kəşflərdən bəhs edilə bilər. Bu mənada, söz daha geniş bir məna daşıyır.

Tarixi kontekstdə "bəhri" termini hərbi donanma ilə də sıx bağlıdır. Köhnə mənbələrdə "bəhri qüvvələr", "bəhri ordusu" kimi ifadələrə rast gəlmək mümkündür ki, bu da hərbi dəniz qüvvələrini ifadə edir. Beləliklə, sözün əhatə dairəsi, hərbi strategiya, dəniz döyüşləri, donanma təşkili kimi sahələri də özündə birləşdirir.

Maraqlı bir məqam odur ki, "bəhri" sözü, səs oxşarlığına görə, bəzi hallarda "bəhr" (məhsul, fayda) sözü ilə qarışdırıla bilər. Ancaq "bəhri" sözünün kontekstdən asılı olaraq dənizlə sıx əlaqəli olduğunu unutmamaq lazımdır. Bu, sözün semantik zənginliyini və tarixi əhəmiyyətini daha da önə çıxarır. Beləliklə, "bəhri" sözü sadə bir sinonim deyil, tarixin, mədəniyyətin və dənizlə bağlı zəngin təcrübələrin daşıyıcısıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz