izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bolluca zərfi, "çox bol", "çoxlu" mənasını ifadə edir və miqdarın çoxluğunu vurğulayır. Sadəcə "çox" sözündən fərqli olaraq, "bolluca" daha konkret və əyani bir təsvir yaradır, sanki bol miqdar göz önünə gətirilir. Mütləq bir say ədədi bildirməsə də, dinləyicidə və ya oxucuda bol və artıq miqdarda bir şeyin varlığına dair təəssürat yaradır.

Misal olaraq, "Sanatoriyada bolluca yemək verirlər" cümləsində "bolluca" sözü yeməyin həm miqdarının, həm də keyfiyyətinin yüksək olduğunu, yəni yeməyin kifayət qədər və hətta artıq olduğunu ifadə edir. "Bolluca vədə vermək" ifadəsi isə verilən vədənin uzun müddətli və əhatəli olduğunu, yəni uzun müddətə kifayət edəcək qədər geniş və dolğun olduğunu bildirir.

Verilən misalda dialoq parçasında istifadə olunan "bolluca nağıl söylə" ifadəsi isə maraqlıdır. Burada "bolluca" sadəcə nağılların sayını deyil, həm də nağılların uzunluğunu, ətraflılığını, maraqlılığını və əhatə dairəsini ifadə edir. Bu da "bolluca"nın sadə bir kəmiyyət göstəricisindən daha çox keyfiyyət xüsusiyyətlərini də ehtiva etdiyini göstərir. Başqa sözlə, "bolluca nağıl" uzun, ətraflı, maraqlı və bəlkə də bir çox hadisəni özündə əks etdirən bir nağıl deməkdir.

Beləliklə, "bolluca" zərfi sadəcə "çox" mənasını verən bir söz deyil, bolluğu, artıqlığı, keyfiyyətin yüksəkliyini və hətta əhatə dairəsini ifadə edən daha incə bir dil vasitəsidir. O, cümləyə daha əyani və ifadəli bir xarakter qatır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz