izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bordaq (k.t.) sifəti əsasən ev heyvanları üçün işlənir və onların bəslənmə səviyyəsini, xüsusilə də yaxşı qidalanma nəticəsində əldə edilmiş kökəlmə halını ifadə edir. Bordaq heyvanın yalnız dolğun, şişkin görünməsini deyil, həm də sağlam və güclü olmasını, yəni keyfiyyətli qidalanmanın nəticəsini əks etdirir. Sadəcə "dolu" olmaqdan daha çox, "yaxşı bəslənmiş", "sağlam kökəlmə" mənasını verir.

Bordaq sözünün işlənməsində maraqlı bir məqam da onun daha çox köhnə və ya kənd təsərrüfatı ilə bağlı dil mühitində istifadə olunmasıdır. Bu, sözün zaman keçdikcə ədəbi dilə tam daxil olmamasına baxmayaraq, həmin mühitdə canlılığını qorumasını göstərir. "Bordağa bağlamaq", "bordaqda saxlamaq" ifadələri isə heyvanın sistematik olaraq yemlənib kökəldilməsi prosesini, bu məqsədlə aparılan qulluğu tam olaraq ifadə edir.

Bordaq sözü ilə yanaşı, "qabar", "dolğun", "kök" kimi sözlər də oxşar mənaları ifadə edə bilər, lakin bordaq sözü yaxşı qidalanmanın və nəticədə əldə edilən sağlam kökəlmənin vurğulanması baxımından digərlərindən fərqlənir. Bu söz, sadəcə fiziki görünüşü deyil, heyvanın ümumi sağlamlığını və qüvvətini ifadə edən bir keyfiyyət daşıyır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz