Boş-boşuna: Bu zərf, əməlin, səyin və ya vaxtın heç bir məhsuldar nəticə vermədiyini, mənasız və faydasız olduğunu bildirir. Sadəcə olaraq, bir işin heç bir fayda gətirmədiyini vurğulayır. Hər hansı bir səy göstərilsə də, istənilən nəticə əldə olunmur, əmək israf olunur.
Sinonimlər: Boş-boşuna sözünün sinonimləri arasında "mənasız", "gərəksiz", "faydasız", "səmərəsiz", "nəticəsiz", "hədər", "əbəs", "yersiz", "yüksüz" kimi sözlər yer alır. Bu sözlərin hamısı oxşar mənaları ifadə etsə də, bəzən kontekstdən asılı olaraq birinin digərinə üstünlük verilməsi daha uyğun ola bilər. Məsələn, "hədər" sözü daha çox pul və ya resursların israfını ifadə edir. "Yersiz" sözü isə daha çox davranışların və ya fikirlərin uyğunsuzluğunu bildirir.
İstifadə nümunələri: Boş-boşuna vaxt itirmək, boş-boşuna səy göstərmək, boş-boşuna pul xərcləmək, boş-boşuna danışmaq, boş-boşuna ümid etmək kimi ifadələrdə geniş istifadə olunur. Bu istifadə nümunələri hər hansı bir işin, fəaliyyətin və ya səyin məhsuldar olmamasının vurğulanmasına xidmət edir.
Maraqlı məqam: Boş-boşuna sözünün tərkibi, özündə bir paradoksu ehtiva edir. "Boş" sözü artıq heç bir məna, fayda olmamasını ifadə edir. "Boşuna" zərfi isə bu mənasızlığı təsdiqləyərək vurğulayır. Bu təkrarlanan vurğu, ifadəyə daha güclü bir emosional çalar qatır və mənasızlığın dərəcəsini artırır.