Bürüncəkli sifəti, əsasən bir şeyin üzərini örtən, bürüyən bir material olan "bürüncək"lə əlaqədardır. Lüğətlərdə sadəcə "bürüncək geymiş", "üzərinə bürüncək salmış" və ya "bir şeyə bürünmüş" kimi izah olunsa da, mənanın daha geniş və dərin bir təhlili mümkündür.
Bürüncəkli sözü, yalnız fiziki bir örtüyü deyil, həm də metaforik mənada istifadə oluna bilər. Məsələn, "bürüncəkli düşüncələr" desək, bu, düşüncələrin qaranlıq, qapalı və gizli bir qat ilə örtülmüş olduğunu ifadə edər. Yəni, insanın düşüncələri açıq və aydın deyil, bir növ "bürüncəklə" gizlənilib, başqalarına tam aşkar edilmir. Bu mənada, bürüncəkli sözü sirr, qaranlıq və ya gizlilik hissini də ifadə edə bilər.
Bundan əlavə, "bürüncəkli" ifadəsi tarixi və mədəni kontekstə görə də fərqli mənalar daşıya bilər. Məsələn, köhnə ədəbiyyatda, bir şəxsin üstünü örtən, onu qoruyan bir bürüncəkdən danışıla bilər. Bu, həm fiziki (məsələn, soyuqdan qorunmaq üçün), həm də metaforik (məsələn, pis niyyətlərdən qorunmaq üçün) məna kəsb edə bilər. Beləliklə, sözün mənası həmin kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.
Qısacası, "bürüncəkli" sözü sadə bir sifət olmaqdan kənara çıxaraq, məna çalarlarının zənginliyi ilə seçilir və müxtəlif kontekstlərdə fərqli interpretasiyalara yol açır. Onun əsas mənası olsa da, istifadə olunduğu yer və ədəbi üslub anlamını dəyişə, genişləndirə və ya zənginləşdirə bilər.