izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cuqquldamaq felinin əsas mənası, hərfi mənada, çirkildəmək, yəni tez-tez, qısa və zəif səslərlə səs çıxarmaqdır. Quşların, xüsusilə də kiçik quşların, çox vaxt təkrarlanan, tərpənən səsləri bu fel ilə ifadə olunur. Təsəvvür edin: səhər tezdən ağacların arasında min bir rəngli quşların nəğməsi, hər biri özünəməxsus bir tərzdə cuqquldayır, bir-birinə cavab verir. Bu səslərin incəliyi, müxtəlifliyi, təbiətin oyanışını əks etdirir və bu təsvirdə "cuqquldamaq" felinin əsas mənası özünü daha aydın göstərir.

Lakin "cuqquldamaq" yalnız təbiət səslərinə aid deyil. Məcazi mənada, bu fel sürətli, birnəfəsə, qırılmayan şəkildə danışmaq mənasını da ehtiva edir. Sanki danışan şəxs sözləri bir-birinin ardınca tökür, ətrafındakılara tələsik bir şey izah etməyə çalışır. Misal üçün, "Nə cuqquldayırsan?" sualı bu mənada istifadə olunur – danışanın tez və açıq şəkildə anlaşılmaz sözlər söylədiyi təqdirdə. Bu istifadədə "cuqquldamaq" sözü bir qədər məzəmmət, hətta tənqid ifadə edə bilər. Danışanın sözlərinin aydın olmaması, qarışıqlığı vurğulanır.

Beləliklə, "cuqquldamaq" felinin həm əyani, həm də məcazi mənaları var. Hər iki halda da sözün mənasında tezlik, qısa səslərin ardıcıllığı və bəzən də anlaşılmazlıq ifadə olunur. Bu felin istifadəsi yazı dilində də, söhbət dilində də geniş yayılıb və hər iki halda özünəməxsus rəngarəngliyi ilə diqqəti cəlb edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz