Cücəgözü sözü Azərbaycan dilində, xüsusilə də kənd ərazilərində və yaşlı nəslin dilində geniş yayılmış bir termindir. Lüğətlərdə sadəcə "xal-xal" kimi izah olunsa da, mənası bundan daha zəngindir. Əslində, "cücəgözü" dəqiq olaraq xırda, sıx, nöqtəvari naxışları olan parçaları ifadə edir. Bu naxışlar cücənin gözünə bənzədiyindən belə adlandırılmışdır. Naxışların rəngi və forması müxtəlif ola bilər; qara, qırmızı, yaşıl, mavi nöqtələr açıq rəngli fon üzərində səpələnmiş şəkildə təsvir olunur.
"Cücəgözü parça" ifadəsi ilə bir parça materialın bu xüsusi naxışa malik olduğunu vurğulayırıq. Bu cür parçalar əsasən paltarların, xüsusilə də milli geyimlərin bəzədilməsində, çanta, yastıq və digər əl işlərində istifadə olunurdu. Misal olaraq, verdiyiniz sitatda qərənfil xalanın cücəgözü çit döşlüyü ilə qazanı yerə düşürməsi, həmin parçanın möhkəmliyini, davamlılığını və praktikliyini göstərir. Çit döşlüyünün cücəgözü parçadan olması, həm də əşyanın estetik görünüşünə diqqətin verildiyini əks etdirir.
Beləliklə, "cücəgözü" sadəcə bir rəngarənglik deyil, həm də zəriflik, ənənəvi sənətkarlıq və milli mədəniyyətimizin bir parçasıdır. Bu sözün, Azərbaycanın zəngin mədəni irsinin bir təcəssümü olduğunu vurğulamaq vacibdir. Onun istifadəsi mətnlərə rəngarənglik və həyat tərzi haqqında daha dərin məlumat verir.