Çayır sözü Azərbaycan dilində geniş mənada istifadə olunan bir termindir və əsasən bitki örtüyünü ifadə edir. Lüğətlərdə daha dar mənada, botanikaya aid mənası ilə - taxıllar fəsiləsindən olan kökümsovlu alaq otu kimi təqdim olunur. Lakin bu, çayır sözünün tam mənasını əks etdirmir.
Çayır, geniş əraziləri əhatə edən, əsasən ot bitkilərinin üstünlük təşkil etdiyi, rəngarəng və müxtəlif növ bitkilərin yaşadığı bir landşaftdır. Çəmənlik, otlaq, yəni heyvanların otlaması üçün yararlı ərazi kimi də düşünülə bilər. Çayırın mənzərəsi mövsümlərə görə dəyişir: yazda yaşıl və sulu olur, yayda quruyub sarala bilər, payızda isə qəhvəyi rəng alır. Həmçinin çayır, bədii ədəbiyyatda geniş yer tutaraq romantizm, sakitlik və təbiətlə bağlılıq hissi yaratmaq üçün istifadə olunur.
Verilən nümunədə "Belin ağzı saralmış çayırları xırpıltı ilə kəsə-kəsə yekə bir dairə cızdı" cümləsi, çayırın geniş bir ərazini əhatə etdiyini və onun üzərində hərəkətin izini göstərir. Bu da sözün sadəcə "alaq otu" mənasından daha geniş olduğunu təsdiqləyir. Çayır, həm də ekoloji tarazlığın vacib hissəsidir, müxtəlif canlılara yaşayış yeri və qida mənbəyi təmin edir.
Ümumiyyətlə, "çayır" sözünün mənasını anlamaq üçün sadəcə botanik tərifə əsaslanmaq yetərli deyil. Onun coğrafi, ekoloji və hətta bədii mənalarını da nəzərə almaq lazımdır.