Çeçələ, əlin beşinci və ən kiçik barmağı üçün işlədilən Azərbaycan dilinin zəngin leksikasına daxil olan bir sözdür. Bu söz, sadəcə "kiçik barmaq" mənasını verməklə kifayətlənməyərək, həmin barmağın incəliyini, hərəkətliliyinə uyğun olaraq çevikliyini və bəzən də əlin qalan hissəsindən fərqlənən müstəqil hərəkət qabiliyyətini ifadə edir.
Çeçələ barmağın həmişə müəyyən bir təəccüblə müşahidə olunduğu görünür. Onun kiçik ölçüsü, zərifliyi və digər barmaqlar arasında fərqliliyi onu həm uşaqların oyunlarında, həm də böyüklərin həyatında fərqli bir mövqeyə qoyur. Məsələn, xalqımızın məşhur nağıllarında, əfsanələrində və atalar sözlərində çeçələ barmaq tez-tez müxtəlif simvolik mənalar daşıyır; bəzən zəifliyi, bəzən isə hiyləgərliyi və ya sürətli hərəkəti ifadə edir.
Verilən misalda "Musanın nəvəsinin çeçələ barmaqlarındakı dırnağının uzunluğu 9 millimetr yarımdır" cümləsində çeçələ barmağın ölçüsü ilə bağlı dəqiq bir məlumat verilir. Bu, sözün yalnız metaforik deyil, həm də konkret ölçü vahidləri ilə ifadə oluna biləcəyini göstərir. Belə bir təsvir, həm də ətrafdakı detallara diqqət yetirməklə müşahidə qabiliyyətini vurğulayır.
Qısacası, "çeçələ" sözü sadəcə anatomik bir tərifə malik deyil; o, Azərbaycan dilinin incəliklərini, məcazi ifadə imkanlarını və mədəni kontekstini əks etdirən, zəngin bir məna yükü daşıyan bir sözdür.