Çəlik sözü Azərbaycan dilində möhkəm, davamlı bir dəmir ərintisi olan poladu ifadə edir. Sadəcə "möhkəm dəmir" tərifi onun əsl mahiyyətini tam əks etdirmir. Çünki polad sadəcə təmiz dəmir deyil; müxtəlif elementlərin, xüsusilə də karbonun dəmirə əlavə edilməsi ilə əldə edilən bir ərintidir. Bu əlavələr poladdan, sadə dəmirə nisbətən, daha möhkəm, daha elastik və daha davamlı bir material yaradır.
Poladın keyfiyyəti və xüsusiyyətləri istifadə olunan karbon miqdarı və digər əlavə edilən elementlərin növü və miqdarından asılıdır. Məsələn, yüksək karbonlu poladlar daha möhkəm, lakin daha kövrək olur, aşağı karbonlu poladlar isə daha yumşaq və əyilməyə daha davamlıdır. Bu səbəbdən polad müxtəlif sahələrdə, tikinti materiallarından, avtomobil hissələrinə, kəsici alətlərə qədər geniş tətbiq olunur.
Sözügedən şeir misrasında “çəlik” sözü, möhkəmliyi və davamlılığı ilə yanaşı, abidənin əbədiyyətini, dəyişməzliyini simvolizə edir. Heykəlin nə tuncdan, nə də çəlikdən olması, onun materialdan kənara çıxan, daha əzəmətli və əbədi bir varlığa işarədir. Bu mənada “çəlik” sadəcə bir material deyil, eyni zamanda güc, möhkəmlik və əbədiyyətin metaforik təcəssümüdür.
Beləliklə, "çəlik" sözünün mənasını yalnız "möhkəm dəmir" kimi qəbul etmək qeyri-kafidir. Onun kimyəvi tərkibi, mexaniki xüsusiyyətləri və ədəbi kontekstdə istifadəsinin məcazi mənaları da nəzərə alınmalıdır.