Daşınmaq1: Bu feilin əsas mənası bir yerdən başqa bir yerə fiziki olaraq hərəkət etdirilmək, aparılmaq, nəql edilməkdir. Yəni, bir obyekt və ya varlıq özünün aktiv iştirakı olmadan, xarici qüvvənin təsiri ilə yeni bir yerə köçürülür. Misal olaraq, "Yüklər daşındı" cümləsindəki "daşındı" sözü yükün bir yerdən digərinə nəqliyyat vasitəsi ilə aparılmasını bildirir. Həmçinin "Taylar gəmiyə daşındı" cümləsində də eyni məna öz əksini tapır: taylar bir məkandan gəmiyə – yeni bir yerə köçürülmüşdürlər. Bu, passiv bir hərəkətdir; daşınan obyekt öz hərəkətini idarə etmir.
Daha geniş baxış bu mənanı nəqliyyat vasitələrinin növündən asılı olmayaraq, hərəkətin üsulundan asılı olmayaraq (məsələn, əl ilə, maşınla, heyvanlar vasitəsilə) əhatə edir. Həmçinin, daşınan obyektin ölçüsü və təbiəti də müxtəlif ola bilər: böyük bir yük maşınının daşınması, kiçik bir əşyanın götürülməsi, hətta insanların deportasiyası belə bu feilin məna dairəsinə daxildir. "Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbil-zənbil" misalında da ətin aktiv hərəkəti yox, passiv nəqli əks olunur.
Maraqlı bir nöqtə də odur ki, "daşınmaq" feili bəzən metaforik mənada da işlədilə bilər. Məsələn, bir xəbərin "daşınması" onun yayılması, bir fikrin "daşınması" isə onun başqalarına ötürülməsi mənasında başa düşülə bilər. Lakin bu, feilin əsas, leksik mənasından kənarda qalan bir istifadədir.
Qısacası, "daşınmaq1" feili əsasən passiv nəql etmə, bir yerdən başqa yerə aparılma prosesini ifadə edir və bu prosesin müxtəlif aspektlərini, nəqliyyat vasitələrini, daşınan obyektin təbiətini və miqyasını əhatə edə bilir.