Daşırma sözü, "daşırmaq" felindən törəmiş bir isimdir. Lüğətlərdə sadəcə olaraq "daşırmaq" felinin məsdər formasından törəmə kimi izah olunsa da, mənası daha zəngin və çoxşaxəlidir. Əslində, "daşırma" həm bir prosesi, həm də prosesin nəticəsini bildirən geniş mənalı bir sözdür.
Birincisi, "daşırma" bir şeyin, bir yerdən başqa bir yerə, adətən fiziki olaraq, aparılmasını, daşınmasını, nəql edilməsini ifadə edir. Bu mənada, "mal daşırma", "əşya daşırma", "sərnişin daşırma" kimi ifadələrdə rast gəlmək mümkündür. Bu, yük maşınları, qatarlar, təyyarələr və s. vasitələrlə həyata keçirilən bir prosesdir. Daşınan şeyin növündən asılı olaraq daşırma müxtəlif üsullarla (quru, dəniz, hava yolu ilə) həyata keçirilir.
İkincisi, "daşırma" daha metaforik bir mənada da istifadə oluna bilər. Məsələn, bir hissin, duyğunun insanı "daşırıb aparması", yəni həddindən artıq güclü olaraq insanın nəzarətini əlindən alması. Bu mənada "kədər daşırma", "sevinc daşırma" kimi ifadələr işlədilə bilər. Bu, daha çox emosional və psixoloji bir kontekstdə istifadə olunan bir məna təşkil edir.
Üçüncüsü, "daşırma" bir yerin, bir obyektin həddindən artıq dolmasını, sığışdırma qabiliyyətinin aşılmasını da ifadə edə bilər. Məsələn, "çayın sahillərindən daşırma" ifadəsi çayın suyunun həddindən artıq çox olub sahilə tökülməsini bildirir. Bu, daha çox fiziki bir hadisəni təsvir edir, lakin burada da "daşırma" sözü həm prosesi, həm də nəticəni əhatə edir.
Nəticə olaraq, "daşırma" sözünün sadə bir mənası olmasına baxmayaraq, müxtəlif kontekstlərdə bir-birindən fərqlənən, lakin bir-biri ilə bağlı çoxsaylı mənaları vardır. Bu sözün istifadəsi kontekstdən asılı olaraq dəqiq mənasını müəyyənləşdirməyi tələb edir.