Nəql (ər. نَقْل - nəql) - I. is. Əsasən şifahi olaraq nəsildən-nəslə ötürülən, xalq arasında yayılmış hekayə, rəvayət, nağıl; əfsanə. Sözün kökü olan ərəb dilindəki "nəql" (نَقْل) "köçürmək", "daşımaq", "nəql etmək" mənalarını verir və buradan da hekayənin, əhvalatın bir nəsildən digərinə ötürülməsi mənası əmələ gəlir. "Nəql" sözü, əsasən fantastik elementlərlə zəngin olan və qeyri-reallaşdırılmış hadisələri əks etdirən nağıllar üçün işlənsə də, həqiqətə söykənən rəvayətlər, əhvalatlar və hekayələr üçün də istifadə oluna bilər. Məsələn, "qədim nəqllər" ifadəsi tarixi hadisələri və ya əfsanələri əks etdirən rəvayətlər üçün işlənə bilər.
II. is. Bir əhvalatın, hadisənin, hekayənin və ya digər məlumatın şifahi və ya yazılı şəkildə başqasına çatdırılması, bildirilməsi, danışılması prosesi. Bu mənada "nəql" sözü "nağıl" sözündən fərqli olaraq, həqiqi və ya uydurma olmasına baxmayaraq, hər hansı bir hadisənin ötürülməsinə aiddir. Misal üçün: "O, səfərindən maraqlı nəqllər etdi" cümləsində "nəql" sözü səyahətin təsvirini, əhvalatlarını ifadə edir. Belə hallarda "nəql" sözünün sinonimi olaraq "məlumat", "hekayə", "təsvir" və s. sözlərdən istifadə etmək olar.
III. f. Nəql etmək: 1) bir əhvalatı, hadisəni, hekayəni və s. danışmaq, başqasına çatdırmaq; 2) məlumatı bir yerdən başqa yerə köçürmək, surətini çıxarmaq (məs., kitabın nəqli).
Qeyd: "Nəql" sözünün birinci mənası daha çox ədəbiyyatda, xalq yaradıcılığında istifadə olunur. İkinci mənası isə daha geniş məna daşıyır və həm şifahi, həm də yazılı ədəbiyyatda, eləcə də gündəlik danışıq dilində işlənir.