Dəndənə sözü Azərbaycan dilində çoxmənalı olub, müxtəlif kontekstlərdə fərqli mənalarda işlənə bilər. Əsasən iki əsas mənası vardır: birincisi, səs-küy, qarışıqlıq, həyəcanlı vəziyyət; ikincisi isə, xırda, əhəmiyyətsiz şeylərin, əşyaların çoxluğu, qarışıqlığı deməkdir.
Birinci mənada dəndənə, bir növ qarışıqlıq, fırtınalı vəziyyət, həyəcanlı və nəzarətdən çıxmış bir hadisəni ifadə edir. Bu zaman səs-küylü, şaşqınlıqla dolu bir atmosfer təsvir olunur. Məsələn, "Bazarda dəndənə düşdü" ifadəsi, bazarda baş verən qarışıqlıq, və ya bir kütləvi hadisəni təsvir edə bilər. Bu mənada dəndənə, çoxtərəfli və hətta nəzarətsiz bir vəziyyəti ifadə edir, ancaq mütləq mənfi bir şey olmur.
İkinci mənada isə dəndənə, xırda, əhəmiyyətsiz əşyaların, məsələlərin çoxluğunu, qarışıqlığını, dağınıqlığını ifadə edir. Məlumatların dağınıqlığını, işlərin düzensizliyini, əşyaların səpələnmiş vəziyyətini təsvir etmək üçün işlədilə bilər. Məsələn, "Masa üstündə dəndənə var idi" ifadəsi, masanın əşyalarla dolu olduğunu, hər şeyin qarışıq və dağınıq olduğunu bildirir. Bu mənada dəndənə daha çox qarışıqlığı və nizamsızlığı vurğulayır.
Beləliklə, dəndənə sözünün mənası, kontekstdən asılı olaraq fərqlənir. Lakin hər iki halda da, bir növ qarışıqlıq, dağınıqlıq və ya səs-küylü vəziyyətin ifadəsinə xidmət edir. Sözün rəngarəngliyi, onun müxtəlif mənalarda işlənməsinə imkan yaradır və dilin zənginliyini əks etdirir.