Hay-küylü sifəti, əsasən, səs-küy və qarışıqlıqla dolu olan bir vəziyyəti, yeri və ya hadisəni təsvir etmək üçün istifadə olunur. Sadəcə "səs-səmir var" deməkdən daha çox, hay-küylü sözü bu səs-səmirin intensivliyini, dağınıqlığını və bəzən də nizamısızlığını vurğulayır. Kütləvi bir toplantıda, şən bir bayramda və ya çoxlu insanın olduğu bir bazarda yaşanan səs-küylər hay-küylü adlandırıla bilər.
Sözün tərkib hissələrinə nəzər salsaq, "hay" sözü özü də güclü, qalın səsləri ifadə edir, "küylü" isə bu səslərin bir çoxluğunu, qarışıqlığını göstərir. Beləliklə, hay-küylü, sadəcə səs-küydən daha çox, qarışıq, nizamsız və intensiv bir səs-küy axını deməkdir. Bu səs-küy müsbət (məsələn, şən bir toyda) və ya mənfi (məsələn, dəhşətli bir hadisədən sonra) kontekstdə ola bilər. Mənanın dəqiq şəkildə anlaşılması hər zaman kontekstdən asılıdır.
Hay-küylü sözü, adi "səs-küylü" sözündən fərqli olaraq, daha çox emosional bir yük daşıyır. Daha canlı, daha obrazlı və daha təsirli bir təsvir yaradır. Mətndə "hay-küylü küçə", "hay-küylü bazar", "hay-küylü məclis" kimi ifadələr istifadə edilərsə, oxucu dərhal həmin məkanın və ya hadisənin canlı və enerjili bir görüntüsünü canlandıra bilir.
Ümumiyyətlə, hay-küylü sözü, ətrafdakı səs-küyün şiddəti, dağınıqlığı və emosional təsiri ilə diqqəti cəlb edən və oxucuya daha güclü bir təəssürat yaradan səs-küylü bir atmosferi təsvir etmək üçün idealdır. Bu, sözün sadəcə lüğəvi mənasını aşan və onu daha rəngarəng və maraqlı edən incə bir fərqdir.