izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Dəyişəcək sözü Azərbaycan dilində bir neçə mənada işlənir. Əsasən, "dəyişmək" felinin gələcək zaman formasından törəmişdir və hadisənin gələcəkdə baş verəcəyini, bir şeyin dəyişdiriləcəyini bildirir. Sadəcə "dəyişəcək" deyəndə, nəyin dəyişəcəyi məlum deyil, kontekstdən asılı olaraq müxtəlif şeyləri ifadə edə bilər. Məsələn, hava dəyişəcək, planlar dəyişəcək, vəziyyət dəyişəcək və s.

S.S.Axundovun misalında olduğu kimi, "dəyişəcək" sözü hazırlanacaq bir şeyin xüsusiyyətlərinin dəyişdiriləcəyini, təkmilləşdiriləcəyini və ya başqa bir formada təqdim ediləcəyini bildirir. Həcər xanımın "dəyişəcək hazır etsin" ifadəsi, Xavərənin hazırlayacağı yeməyin, içkinin və ya başqa bir şeyin mövcud formada olmayacağını, dəyişdirilmiş bir formada hazırlanacağını göstərir. Bu dəyişiklik, tərkibində, görünüşündə, təqdim ediliş forması və ya bəzədilməsində ola bilər. Beləliklə, söz sadəcə "hazırlanacaq" mənasından daha çox informasiya daşıyır və nəticənin mövcud haldan fərqlənəcəyini vurğulayır.

Maraqlı bir məqam da odur ki, "dəyişəcək" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq "dəyişdiriləcək", "təkmilləşdiriləcək", "fərqli bir formada hazırlanacaq", "əvəz olunacaq" kimi çalarlar da ala bilər. Bu, sözün mənasının çoxşaxəli və zəngin olduğunu göstərir.

Ümumiyyətlə, "dəyişəcək" sözü gələcək zamanın qeyri-müəyyənliyini və dəyişikliyin imkanını ifadə edən, eyni zamanda dəqiq olaraq nəyin dəyişəcəyini kontekstdən asılı olaraq müəyyən etməyi tələb edən maraqlı bir leksik vahiddir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz