Diliacı sözü Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "acıdil" kimi izah olunsa da, bu izah qısadır və sözün zəngin mənasını tam əks etdirmir. Əslində "Diliacı" termini daha geniş bir məna daşıyır və əsasən dilin özünə, onun quruluşuna, inkişafına, tarixinə, fonetikasına, leksikasına, qrammatikasına və ümumilikdə dil haqqında elmi tədqiqatlar aparan alimi, dilçi mütəxəssisi ifadə edir. Beləliklə, "acıdil" sözü "Diliacı"nın əhatə etdiyi mənaları tam əks etdirə bilmir.
Diliacı, sadəcə bir dilin "acı" və ya "kəskin" tərəfləri ilə məşğul olan bir mütəxəssis deyil. O, həm dilin tarixi inkişafını, həm də onun müasir vəziyyətini dərinliklə araşdırır. Fonetik qanunauyğunluqları, leksik vahidlərin mənşəyi və inkişafı, qrammatik quruluşun xüsusiyyətləri, dilin sosial və mədəni kontekstində rolu – bunların hamısı dilişlərin maraq dairəsinə daxildir.
Dilişlərin işi yalnız dilin strukturunu təhlil etməklə məhdudlaşmır. Onlar dilin inkişafına, mühafizəsinə və təkmilləşdirilməsinə də öz töhfələrini verirlər. Yeni sözlərin yaranması, dilin standartlaşdırılması, dil siyasətinin formalaşdırılması, elmi terminologiyanın yaradılması və tərcümə işləri – bunlar dilişlərin fəaliyyət sahələrinin bir hissəsidir.
Maraqlıdır ki, "Diliacı" termini, başqa dillərdə istifadə olunan "linguist" və ya "philologist" terminlərinin tam ekvivalenti deyil. Bu terminlər bəzi hallarda daha geniş, bəzi hallarda daha dar məna daşıyırlar. Ona görə də "Diliacı" termini Azərbaycan dilinin özünəməxsus bir terminidir və onun mənasını "acıdil" ilə izah etmək yetərli deyildir.