Dinc-dinməz sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir söz birləşməsidir və əsasən "sakit, rahat, narahatçılıqdan uzaq" mənasını ifadə edir. Lüğətlərdə "dinç" sözünün birinci mənası ilə əlaqələndirilməsinə baxmayaraq, "dinç-dinməz" daha geniş kontekstdə istifadə olunur və sadəcə fiziki rahatlığı deyil, həm də ruhi sakitliyi əks etdirir. "Dinc" sözünün "sağlam, bərk" mənası ilə birbaşa əlaqəsi olmasa da, "dinməz" komponenti söz birləşməsinə "dərin, davamlı" bir sakitlik və rahatlıq hissi gətirir.
Misal olaraq, "Dinc-dinməz adam" ifadəsi sadəcə fiziki cəhətdən sakit olan bir insanı deyil, həm də əsəbləri möhkəm, sakit və tarazlıq içində olan bir insanı ifadə edir. Onun həyatı narahatçılıq və qayğılardan uzaqdır, ruhu dinc və rahatdır. "Qoyunlar çəməndə dinc-dinməz otlayır" cümləsində isə qoyunların yalnız otlama prosesinin rahatlığını deyil, ətraf mühitin sakitliyinin və heç bir təhlükənin olmamasının yaratdığı sakit və təhlükəsiz atmosferi də görürük. Bu sakitlik, öz növbəsində, qoyunların rahat və narahatçılıqdan uzaq şəkildə otlamasına şərait yaradır.
Beləliklə, "dinç-dinməz" söz birləşməsi sadə bir mənadan daha çox şey ifadə edir. O, həm fiziki, həm də ruhi rahatlığı, sakitliyi, narahatçılıqdan uzaqlığı və həyatın sakit axarını təsvir edir. Bu söz birləşməsinin tərkibindəki "dinməz" komponenti, "dinç" sözünün mənasını gücləndirərək, daha dərin və əhatəli bir məna yaradır.