Dişlək: Bir cismin dişləri ilə qoparılan, dişlənmə nəticəsində yaranan, adətən kiçik və parçalanmış hissəsi. Dişlək, yalnız "dişlənmə" hərəkətinin nəticəsi olaraq yaranan bir parçada deyil, həmçinin dişləmə hərəkətinin özü ilə bağlı olaraq da istifadə edilə bilər. Yəni, həm nəticə, həm də prosesi ifadə edir.
Məsələn, bir alma dişləndikdə əmələ gələn parçaya "alma dişləyi" deyə bilərik, ancaq dişlənmə hərəkətinin özü də "dişlək vurmaq" ifadəsi ilə ifadə olunur. Bu, sözün ikiqat mənasını ortaya qoyur. "Dişlək vurmaq" deyəndə, yalnız fiziki bir qoparma hərəkəti deyil, həm də bu hərəkətin gücü, təsiri, hətta qəddarlığı ifadə edilə bilər. Mətndəki misalda ("Arabaçı … armuda dişlək vuravura atları tərpətdi"), "dişlək vurmaq" ifadəsi sadəcə armudun dişlənməsini deyil, araçı tərəfindən atları hərəkətə gətirmək üçün istifadə etdiyi qəddar və təsirli bir üsul kimi təsvir olunur. Armudun dişlənməsi yalnız bu təsirli hərəkətin simvolik bir təsviridir.
Beləliklə, "dişlək" sözünün mənası sadəcə "dişlənmə nəticəsi" ilə məhdudlaşmır. O, həm fiziki bir obyektə, həm də bir hərəkətə, hətta bu hərəkətin ardınca gələn təsirlərə işarə edə bilər. Sözün kontekstdən asılı olaraq mənasının dəyişməsi onu daha zəngin və ifadəli edir.