Dolaşmaq sözü Azərbaycan dilində çoxşaxəli mənaya malik olub, əşyaların və ya hadisələrin qarışıqlıq vəziyyətini, həmçinin hərəkətin qeyri-müəyyən xarakterini ifadə edir. Əsasən iki əsas məna qrupuna bölünə bilər: fiziki dolaşma və metaforik dolaşma.
Fiziki dolaşma, əşyaların və ya varlıqların bir-birinə qarışması, düyünlənməsi, ayrılmaz hala düşməsi deməkdir. Məsələn, "Saçları dolaşdı" ifadəsi saç tellərinin bir-birinə qarışaraq açılmasının çətinləşdiyini göstərir. Eyni şəkildə, "İp dolaşıb" ifadəsi də ipin düyünlənib qarışdığını bildirir. Bu mənada dolaşma, konkret və həndəsi bir qarışıqlıq vəziyyətini təsvir edir.
Metaforik dolaşma isə daha geniş məna kəsb edir. Bu mənada dolaşmaq, hər hansı bir vəziyyətdə, məsələdə, yaxud yolda itirmək, çaşqınlıq yaşamaq, çətinliklə üzləşmək deməkdir. Məsələn, "Şəhərdə dolaşdı" ifadəsi şəxsin şəhərdə yolunu itirməsini, harada olduğunu bilməməsini, və ya sadəcə həmin ərazidə məqsədsiz gəzməsini ifadə edə bilər. "Problemlərdə dolaşdı" ifadəsi isə fərdin çətin bir vəziyyətdə qarışıqlıq içində qalmasını, həlli üçün doğru yolu tapa bilməməsini əks etdirir. Bu mənada dolaşmaq, fiziki məkanla yanaşı, məntiqi, əqli və ya emosional məkanda da baş verə bilər.
Ümumiyyətlə, "dolaşmaq" sözü həm konkret, həm də məcazi mənalarda istifadə olunan çox yönlü bir sözdür və kontekstdən asılı olaraq müxtəlif nüanslar əldə edə bilir. Bu onun dilin zənginliyini və ifadə imkanlarını genişləndirən bir xüsusiyyətidir.