Effekt [lat. effectus] sözü Azərbaycan dilində əsasən "təsir" və "nəticə" mənalarında işlədilir. Lakin sadəcə bir nəticədən daha çox, əldə edilmiş nəticənin keyfiyyətini, gücünü və ya xüsusi təsirini vurğulayır. Yəni sadəcə bir hadisənin baş verməsi deyil, həmin hadisənin nə dərəcədə güclü, aydın və ya gözlənilən bir təsir bağışlamasıdır.
Bir şeyin effektli olması onun nəzərdə tutulan məqsədə çatmaq qabiliyyətini bildirir. Mövzuya görə bu effekt müsbət və ya mənfi ola bilər. Məsələn, yeni bir dərmanın müalicəvi effekti müsbət, yanlış siyasətin mənfi effekti isə mənfi sayılır. Effekt həm fiziki, həm də emosional, psixoloji və ya sosial aləmlərdə özünü göstərə bilər.
Hüseynin misalında ("İndi görürsənmi, heyvanı necə boğmaq lazımdır ki, effekt olsun?") effekt sözü, heyvanın boğulmasının nə dərəcədə sürətli, dəqiq və ya tam olmasını, yəni məqsədə - heyvanın ölümünə - əlçatmağın effektivliyini ifadə edir. Sadəcə heyvanın ölümü deyil, ölümün qəti və sürətli olması önəmlidir.
Müasir dilçiliyimizdə effekt sözü tez-tez "təəssürat", "görünüş" və ya "xüsusi təsir" mənalarında da işlədilir, xüsusilə incəsənət, dizayn və reklam sahələrində. Məsələn, "filmin vizual effektləri möhtəşəm idi" deyərkən, filmin görünüşünün, estetik təsir gücünün nəzərdə tutulduğunu görürük.
Beləliklə, effekt sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişsə də, əsas mahiyyətini "nəticənin keyfiyyəti və təsir gücü" təşkil edir.