Əfsanəli: Sifət. Əfsanələrlə zəngin, əfsanələrlə doludur; əfsanələrdən ibarətdir, əfsanələrə malikdir. Bu söz, bir yerin, hadisənin və ya varlığın tarixinin dərinliklərindən gələn, nəsillərdən-nəsillərə ötürülən mistik və qeyri-adi hekayələr, rəvayətlər, inanclar və əfsanələrlə bağlı olduğunu ifadə edir. Sadəcə olaraq "əfsanələrlə dolu" deyilməkdən daha çox, bu söz həmin əfsanələrin yerin, hadisənin və ya varlığın mahiyyətinin ayrılmaz bir hissəsini təşkil etdiyini, onların xarakterini və aurasını müəyyən etdiyini bildirir.
Məsələn, "əfsanəli nağıl" ifadəsi sadəcə bir nağıldan bəhs etmir. O, mistik, sehrli və ya qədim elementlərə malik, qədim inancları və rəvayətləri özündə əks etdirən bir nağıl olduğunu göstərir. Bu nağıl, sadə bir hekayə olmaqdan çıxıb, mədəniyyətin, tarixin və əfsanənin bir qarışığı halını alır.
Şeirdəki "Yurdunun əfsanəli yoncalı yollarından" misalında isə söhbət adi yollardan getmir. Bu yollar, nəsillərdən-nəsillərə ötürülən hekayələr, rəvayətlər və əfsanələrlə əlaqəlidir. Bu yolların özü də bir tarixə, bir əfsanəyə çevrilmişdir; hər bir addım, hər bir dönüş əsrlərin sırlarını, gizli hadisələri və əfsanəvi varlıqların izlərini ehtiva edir. Yonca, bu mənzərəyə daha da sehrli bir hava qataraq, qədimliyi və mistisizmi vurğulayır.
Beləliklə, "əfsanəli" sözü, sadə bir təsvirdən daha çox, dərin mənalı, zəngin tarixi və mədəniyyəti özündə əks etdirən bir ifadədir. O, həm bir yerin, həm bir hadisənin, həm də bir varlığın mistik və qeyri-adi xarakterini, əsrlərin sirrini və əfsanəvi aurasını vurğulayır.