Eldaş sözü Azərbaycan dilində birlik, yaxınlıq və ortaq mənşə duyğusunu ifadə edən zəngin mənalı bir termindir. Sadəcə "biryerli", "həmyerli" və ya "həmvətən" kimi tərcümələrlə tam əhatə olunmayan, daha geniş və dərin bir mənaya malikdir.
Eldaş, sadəcə eyni coğrafi ərazidə yaşayan insanlar anlamından daha çox, ortaq tarix, mədəniyyət, adət-ənənə və ümumi bir kimlik hissi ilə bağlı olan insanların birliyini ifadə edir. Bu, yalnız fiziki yaxınlığı deyil, həm də ruhani, mənəvi bir bağdır. Eldaşlar bir-birlərinə qarşı həssaslıq, yardımseverlik və qarşılıqlı hörmət hissi ilə yanaşırlar. Onların ortaq keçmişi, paylaşdıqları xatirələr və ümumi ideallar onları bir-birinə daha da yaxınlaşdırır.
Sözün poetik istifadəsi də diqqət çəkir. Misal olaraq, verilən şeir parçasında "Eldaşlarımız gəlir boşluğu yara-yara" ifadəsi, çətinliklərlə üzləşsələr də, bir-birlərinə dəstək olan, birliyini qoruyan insanların qayıdışını və bir araya gəlməsini simvolizə edir. "Boşluğu yara-yara" ifadəsi onların yaşadıqları əziyyətləri, fəlakətləri və ya ayrılığı təsvir edir, ancaq birlikdə qayıtmaları, bu çətinliklərin onları sındıra bilmədiyini, əksinə daha da möhkəmləndirdiyini göstərir.
Beləliklə, eldaş sözü yalnız coğrafi məkana deyil, həm də ümumi tarixə, mədəniyyətə, dəyərlərə və qarşılıqlı əlaqələrə əsaslanan dərin bir bağlılığı, əsl birliyi ifadə edən, zəngin məna daşıyan bir sözdür.