Ellikləşmək sözü Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında iki əsas mənaya malikdir. Bu mənalar bir-birindən tamamilə fərqli olsa da, hər ikisi də özünəməxsus maraqlı nüanslar ehtiva edir.
Birinci mənası, sosial kontekstdə istifadə olunan ictimai həyata daha dərindən inteqrasiya olunmaq, geniş kütlənin tanınması və qəbul olunması deməkdir. Bu mənada ellikləşmək, sadəcə "məşhur olmaq"dan daha geniş bir məfhumdur. "Ellikləşmək" sözündə, məşhurluğun arxasında yatan ictimai qəbul və qarşılıqlı əlaqələr daha ön plana keçir. İnsanlar arasındakı qarşılıqlı əlaqələrin güclənməsi, sosial əlaqələrin genişlənməsi və cəmiyyətin bir parçası olma hissinin dərinləşməsi bu mənanın əsasını təşkil edir. Bəlkə də "ümumi xalqın malı olmaq" ifadəsi bu mənanı daha dolğun şəkildə ifadə edir: insanın fəaliyyəti, yaradıcılığı və ya xarakteri ilə bütün bir əhalinin diqqətini və hörmətini qazanması.
İkinci mənası isə texniki termin kimi istifadə olunur və dirijabl və aerostatların saxlanıldığı yer, anqarı mənasını verir. Bu mənada ellikləşmək, konkret bir fiziki məkanın adı olaraq qəbul edilir. Bu isə sözün ilk mənasından tamamilə fərqli bir kontekstdə istifadəsini göstərir və dilin çevikliyini nümayiş etdirir. Tarixən dirijabl və aerostatların saxlanılmasının özünəməxsus tələbləri olduğundan, bu məkanların adlandırılması üçün seçilən "ellikləşmək" termini də özünəməxsus bir tarixi və texniki kontekstdə meydana çıxmışdır. Belə ki, bu texnoloji qurğuların həcmi və qorunma tələbləri, onların saxlanılması üçün xüsusi, geniş və təhlükəsiz yerlərin yaradılmasını tələb etmişdir. Bu yerlər isə "ellik" adı ilə tanınmışdır.