Firuzəyi (fars. فیروزهای) sifəti olub, əsasən firuzə daşının rəngini ifadə edir. Lakin sadəcə "göy" və ya "mavi" demək deyil; firuzə rənginin özünəməxsus, təsvir edilməsi çətin bir tonu vardır. Bu ton, parlaq göy ilə solğun yaşıl arasındakı incə bir keçiddir, günəş işığının təsirindən asılı olaraq rəng çalarları dəyişə bilər. Bəzən dəniz dalğalarının rənginə bənzədilir, bəzən isə yaz göyünün təravətli rəngini xatırladır.
Firuzə daşının mistik əhəmiyyəti onun rənginin təsirini də dərinləşdirir. Qədim dövrlərdən bəri firuzə, xoşbəxtlik, müdafiə və sağlamlıqla əlaqələndirilir. Bu səbəbdən firuzəyi rəng, sadəcə bir rəngdən daha çox, müəyyən bir duyğu və məna daşıyır. Bu rəngdə olan əşyalar, geyimlər, ya da rəsmlər insanda rahatlıq, sülh və ümid hissi yarada bilər.
Beləliklə, "firuzəyi" sözü, sadəcə "göy" və ya "mavi"nin sinonimi deyil. O, firuzə daşının özünəməxsus, zərif və mistik rəngini, həmçinin bu rənglə bağlı olan mədəni və tarixi kontekstləri əks etdirir. "Firuzəyi rəng" və ya "firuzəyi kaşı" ifadələri bu rəngin dərinliyini və incəliyini daha aydın şəkildə göstərir.