Fufayka sözü rus dilindən keçmiş bir termin olub, əsasən isti, yumşaq toxunmadan hazırlanmış, qollu və ya qolsuz köynəyi ifadə edir. Ancaq bu sadə tərif sözün əhatə etdiyi mənaların tamlığını əks etdirmir.
Birinci mənada fufayka, adətən pambıq, yun və ya digər istilik saxlayan materiallardan hazırlanmış, rahat və sadə geyim parçasıdır. Qollu və ya qolsuz ola bilər, boyun hissəsi ümumiyyətlə yuvarlaq və ya V şəkillidir. Fufaykaların əsas üstünlüyü rahatlığı və isti saxlamasıdır. Soyuq havalarda əsas geyim altında, isti havalarda isə tək başına geyilə bilər.
İkinci mənada isə fufayka daha çox sırıqlı gödəkcəni xatırladır. Bu, birinci məna ilə müqayisədə daha qalın və isti, hətta qışlıq geyim parçası ola bilər. Belə fufaykalar adətən daha möhkəm materiallardan tikilir və daha çox praktik məqsədlər üçün, məsələn, soyuq havalarda işləyənlər tərəfindən istifadə olunur. Bu mənada, fufayka əsasən qollu və bəzən kapüşonla təchiz olunur.
Qeyd etmək lazımdır ki, "fufayka" sözü Azərbaycan dilində tam yerə oturmuş bir söz deyil və daha çox köhnə nəslin dilində istifadə olunur. Müasir Azərbaycan dilində onun yerinə daha dəqiq və ümumi anlayışları əks etdirən "köynək", "gödəkcə" və ya "sviter" kimi sözlər üstünlük təşkil edir. Ancaq "fufayka" sözü özünün unikal konnotasiyası ilə, isti və rahat geyim parçasını təsəvvür etməyə kömək edir.