Gavurluq termini Azərbaycan dilində tarixən müsəlman olmayanlara, xüsusilə də İslam dininə inanmayanlara qarşı istifadə edilən bir ifadədir. Bu sözün əsas mənası "Müsəlman dininə inanmamaq", yəni dinsizlik və ya kafirlikdir. Lakin bu tərif, sözün tarixi kontekstini və mənfi yüklənməsini tam əks etdirmir.
Terminin kökü, "gavur" sözündən gəlir və əslində "qeyri-müsəlman" mənasını ifadə edir. Orta əsr mədəniyyətində isə bu termin tez-tez mənfi bir konnotasiya daşıyırdı, "gavur" sözü, müsəlman olmayanları dəyərsizləşdirmək və onlara qarşı qərəzli münasibət formalaşdırmaq üçün istifadə olunurdu. Beləliklə, "gavurluq" termini sadəcə dinsizlik kimi deyil, həm də müsəlman olmayanlara qarşı hörmətsizlik və düşmənçilik kimi də qəbul edilə bilər.
Müasir Azərbaycan dilində "gavurluq" sözü köhnəlmiş və pejorativ hesab edilir. Din azadlığına hörmət edən bir cəmiyyətdə bu terminin istifadəsi qəbuledilməzdir. Çünki bu söz, insanların inanclarını təhqir edir və etnik və dini qruplar arasında nifrət və ayrı-seçkilik yarada bilər. Ona görə də, "gavurluq" sözü əvəzinə daha neytral və hörmətli ifadələr, məsələn, "başqa dinə mənsub olmaq" və ya "qeyri-müsəlman olmaq" kimi ifadələr istifadə edilməlidir.
Qısacası, "gavurluq" sözünün mənası yalnız "Müsəlman dininə inanmamaq" deyil, həm də tarixi kontekstini, mənfi yüklənməsini və müasir Azərbaycan cəmiyyətində qəbuledilməzliyini nəzərə almaq lazımdır.