Giziltili sözü, Azərbaycan dilində ağrı ilə əlaqədar bir sifət olaraq işlənir. Sadəcə "ağrılı" deməkdən daha çox məna çalarını özündə ehtiva edir. "Ağrılı" sözü ümumi bir ağrı təsvirini verirken, "giziltili" daha spesifik, dərin və davamlı bir ağrı növünü ifadə edir.
Bu söz, ağrının təbiətini daha yaxşı təsvir etmək üçün "sızıltılı" və "sancılı" kimi sözlərlə birlikdə işlədilir. Sanki ağrı dərinlərdən gəlir, sızıltı kimi yayılır və zaman-zaman sancılarla müşayiət olunur. Bu, səthiyə yaxın, kəskin bir ağrı deyil, daha daxili, bəzən də əsəbi bir ağrıdır.
Giziltili ağrı, uzun müddət davam edən xəstəliklərdə, ya da bədənin müəyyən hissələrinin iltihabı zamanı müşahidə oluna bilər. Bu, sanki sümüklərin içində, əzələlərin dərinliyində, ya da oynaqların ətrafında hiss edilən, davamlı və narahat edici bir ağrıdır. Ona görə də, "giziltili" sözü yalnız fiziki ağrı üçün deyil, bəzən metaforik olaraq, daxili narahatlıq, ruhən əziyyət kimi halları da ifadə etmək üçün istifadə oluna bilər. Məsələn, "giziltili bir xəyal qırıqlığı" deyə bilərik.
Ümumiyyətlə, "giziltili" sözü zəngin məna dünyası ilə seçilir və oxucuya ağrının təbiəti haqqında daha dolğun bir təsəvvür verir. Sadəcə "ağrılı" deyərkən ifadə etməyə çalışdığımız çox şey "giziltili" sözü ilə daha aydın və təsirli şəkildə ifadə oluna bilir.