Gizlicə: Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında "gizlicə" sözü, hərəkətlərin görünmədən, gizlincə, heç kəsə görünmədən, xəlvəti şəkildə yerinə yetirilməsini bildirir. Sadəcə "gizli" sözünün zərf formasından daha çox, bir hərəkətin icra olunma üsulunu ifadə edir və bu hərəkətin gizliliyinə vurğu edir. Yalnız fiziki gizlilik deyil, həm də mənəvi gizlilik mənasını da özündə cəmləyir. Belə ki, gizlicə söylənən söz, gizlicə edilən iş, başqalarının bilməməsi üçün nə qədər ehtiyatlı, diqqətli şəkildə həyata keçirildiyi barədə də məlumat verir.
Sözün istifadə dairəsi olduqca genişdir. Mənfi mənalı hərəkətlərlə yanaşı, müsbət mənalı hərəkətləri də ifadə edə bilir. Məsələn, "gizlicə kömək etmək" ifadəsi yaxşı niyyəti, "gizlicə görüşmək" ifadəsi isə sevgi və ya dostluğu simvolizə edə bilər. Ancaq əsas məna hərəkətin gizliliyi və görünməzliyidir.
Ədəbiyyatda "gizlicə" sözü əsərlərə xüsusi bir sehr və sirr qatır. Hərəkətin gizli, sirli tərəfini ön plana çıxararaq, oxucunun təxəyyülünü fəallaşdırır və hadisələrə daha maraqlı bir prizmadan baxmağa imkan verir. Misal olaraq, "gizlicə görüşmək" ifadəsi, bir sevgi macərasının başlanğıcını və ya qadağan olunmuş bir əlaqəni xəbər verə bilər.
Ümumiyyətlə, "gizlicə" sözü sadə görünüşünə baxmayaraq, zəngin məna çalarlarına malikdir və Azərbaycan dilinin ifadə qabiliyyətinin təzahürüdür. Onun istifadəsi mətndə gerilim, sirr və ya intizar yaradır və əsərin oxunma dinamizmini artırır.