izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Hazır-amadə sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir ifadə olub, əsasən "tamamilə hazır, hər an hərəkətə keçməyə hazır" mənasını verir. Sadəcə "hazır" sözündən daha güclü və təsirli bir ifadədir, hazırlığın tamlığını və dərhal hərəkətə keçməyə hazır olmağı vurğulayır. "Hazır" sözü daha ümumi bir halda istifadə olunarkən, "hazır-amadə" sözü daha konkret və qəti bir vəziyyəti ifadə edir.

Mətndə verilən "Hazır-amadə durmaq" ifadəsi də bu mənanı gözəl əks etdirir. Bu ifadə, bir insanın və ya bir şeyin hər an hərəkətə keçməyə tam hazır və gözləyən vəziyyətdə olduğunu bildirir. Heç bir gecikmə və ya tərəddüd yoxdur; hər şey əvvəlcədən planlaşdırılıb və icra üçün tam hazır vəziyyətdədir. Bu, həm hərbi terminologiyada, həm də gündəlik həyatda istifadə olunan bir ifadədir.

Maraqlı bir nüans da odur ki, "hazır-amadə" ifadəsindəki "amadə" sözü, köhnə türk dillərində "hazır" mənasını daşıyan "amad" sözündən törəyir. Beləliklə, ifadə özündə iki sinonim sözü birləşdirməklə mənanı daha da gücləndirir və vurğulayır. Bu da ifadənin semantik zənginliyini göstərir.

Nəticə olaraq, "hazır-amadə" sözü sadəcə "hazır" olmaqdan daha çox, tam hazırlıq, dərhal hərəkətə keçməyə hazır olma və gözləmə vəziyyətini ifadə edən güclü və təsirli bir ifadədir. Bu ifadənin kökləri dərin tarixə gedib çıxır və dilin zənginliyini əks etdirir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz