Hərgünlük sifəti, əşyaların, hadisələrin və ya hərəkətlərin gündəlik həyatın tərkib hissəsi olmasını, adi və sıradan olmasını bildirir. Bu söz, gündəlik istifadə olunan əşyaları, paltarları, əşyaları, vərdişləri və s. təsvir etmək üçün işlədilir. Məsələn, "hərgünlük paltar" ifadəsi, xüsusi bir hadisə üçün deyil, adi günlərdə geyilən paltarları ifadə edir. Həmçinin, "hərgünlük işlər", "hərgünlük həyat" ifadələri də gündəlik rutinləri və adi hadisələri qeyd edir.
Hərgünlük sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq fərqli çalarlar da əldə edə bilər. Məsələn, "hərgünlük danışıq" deyərkən sadə, qeyri-rəsmi və adi dil üslubunu nəzərdə tuturuq. "Hərgünlük əşyalar" ifadəsi isə xüsusi dəyər və ya əhəmiyyət kəsb etməyən, adi əşyaları təsvir edir. Beləliklə, hərgünlük sözü həm neytral, həm də bir qədər mənfi bir məna daşıya bilər. Mənfi mənada istifadəsi, sıradanlığı, maraqsızlığı və monotonluğu bildirə bilər.
Hərgünlük sözünün sinonimləri arasında "adi", "gündəlik", "sıradan", "alışılmış", "müntəzəm" kimi sözlər göstərilə bilər. Lakin bu sinonimlərin hər biri hərgünlük sözünün mənasının müəyyən bir tərəfini əks etdirir və tam sinonim sayıla bilməzlər. Hərgünlük sözü bu sinonimlərdən daha geniş bir məna spektrinə malikdir və gündəlik həyatın bütün aspektlərini əhatə edir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "hərgünlük" sözü, dəyərsizləşdirmə mənası vermədən, sadəcə gündəlik həyatın təbii axarını, adi hadisələri və obyektləri ifadə etmək üçün də işlədilə bilər. Məsələn, "hərgünlük sevinclər" ifadəsi, gündəlik həyatın kiçik, lakin xoşbəxtlik gətirən anlarını təsvir edir. Beləliklə, sözün kontekstdən asılı olaraq müsbət və ya neytral məna daşıması mümkündür.