Həştad (fars. هشتاد) — səksən deməkdir. Fars dilindən keçmiş bu söz Azərbaycan dilində rəqəm olaraq "səksən"in sinonimi kimi işlənir. Lüğətlərdə sadəcə "səksən" kimi tərcümə olunsa da, əslində istifadəsində incə bir fərq vardır. "Səksən" daha çox riyazi hesablamalarda və obyektiv ölçmələrdə işlənərkən, "həştad" daha çox məcazi mənada, xüsusən də zamanı ifadə etmək üçün, söhbət əsnasında daha şifahi və dostluq dolu bir tonda işlədilir. Belə ki, "səksən il" ifadəsi daha rəsmi və ciddi bir kontekstdə, "həştad il" isə daha yumşaq və isti bir kontekstdə istifadə olunur.
Misal olaraq, verilən şeir parçasında "Həsənbəy hələ həştad il əvvəl demişdi..." cümləsində "həştad" sözünün istifadəsi hekayəyə nostalji və müəyyən bir dərinliyi verir. Əgər burada "səksən" sözü işlənsəydi, cümlənin təsiri bu qədər emosional olmayacaqdı. Sözün fars mənşəli olması da bu emosional çalarlara öz töhfəsini verir, həm də tarixi bir əlaqəni ifadə edir. Beləliklə, "həştad" sadəcə bir sinonim deyil, özünəməxsus stilistik və semantik xüsusiyyətləri olan bir sözdür.
Qısacası, "həştad" sözü "səksən"in rəngarəng və zəngin semantik palitrasına öz töhfəsini verən, daha şifahi, məcazi və emosional bir alternativdır.