Hopdurulma, əsasən "hopdurmaq" feliindən törəmiş bir isimdir. Lüğətlərdə sadəcə olaraq "hopdurmaq" felinin mənasından törəmə kimi izah olunsa da, "hopdurulma" sözünün mənası daha geniş və çoxşaxəlidir. Sadəcə bir şeyin qəfil, güclü bir şəkildə hərəkət etdirilməsi deyil, həm də bu hərəkətin yaratdığı təsir, səs-küy, qarışıqlıq və ya hətta təlaş hissi də sözün mənasına daxildir.
Məsələn, "qutunun hopdurulması" deyəndə sadəcə qutunun yerindən tərpədilməsi yox, qəfil və güclü bir şəkildə yerindən qoparılarak, bəlkə də düşərək, ətrafa səs-küy salması nəzərdə tutulur. Yaxud, "icmanın hopdurulması" ifadəsində də icmanın qəfil olaraq qarışıqlığa, təlaşa və ya bir növ sarsıntıya düşməsi fikri daha ön planda olur.
Beləliklə, "hopdurulma" sözü sadəcə bir fiziki hərəkəti deyil, həm də bu hərəkətin yaratdığı nəticələri, təsiri və emosional yükünü əks etdirir. Sözün kontekstə bağlı olaraq "sarsıntı", "təkan", "qəfil hərəkət", "çırpıntı", "qarışıqlıq" və ya "təlaş" kimi mənalarda da istifadə olunması mümkündür. Həm də bu sözün əsasən məcazlı mənada istifadə olunduğunu da qeyd etmək lazımdır.
Ümumiyyətlə, "hopdurulma" sözü dilin ifadə imkanlarını zənginləşdirən, daha canlı və təsirli təsvirlər yaratmağa imkan verən bir sözdür. Onun mənasının dəqiq anlaşılması isə sözün işlədildiyi kontekstdən asılıdır.